Перевод: со всех языков на белорусский

с белорусского на все языки

С белорусского на:
Все языки
Со всех языков на:
Белорусский

акалічнасць спосабу дзеяння

Толкование Перевод

1 обстоятельство

акалічнасць; акалічнасьць; варунак

* * *

ср.

1) (явление, сопровождающее что-либо) акалічнасць, -ці жен.

обстоятельства дела — акалічнасці справы

привходящее обстоятельство — пабочная акалічнасць

стечение обстоятельств — збег акалічнасцей

2) (совокупность условий) умовы, род. умоў

(положение) абставіны, - він

при данных обстоятельствах — пры дадзеных (гэтых) абставінах (умовах)

по семейным обстоятельствам — па сямейных абставінах

смотря по обстоятельствам — у залежнасці ад абставін

3) грам. акалічнасць, -ці жен.

обстоятельство времени — акалічнасць часу

обстоятельство места — акалічнасць месца

обстоятельство причины — акалічнасць прычыны

обстоятельство цели — акалічнасць мэты

обстоятельство образа действия — акалічнасць спосабу дзеяння

Русско-белорусский словарь > обстоятельство
2 образ

аблічча; абраз; вобраз; з'ява; зьява; чын

* * *
I муж.
1) вобраз, -за муж.

художественный образ — мастацкі вобраз

образы будущего — вобразы будучага

2) (облик) аблічча, -чча ср.

3) (порядок, способ) характар, -ру муж., склад, род. складу муж.

спосаб, -бу муж., лад, род. ладу муж.

образ жизни — спосаб жыцця

образ правления — спосаб (лад) праўлення

образ мыслей — склад думак

обстоятельство образа действия грам. — акалічнасць спосабу дзеяння

каким образом? — якім чынам?

никоим образом — ніякім чынам

таким образом — такім чынам

главным образом — галоўным чынам

надлежащим, должным образом — належным чынам

бессовестным образом — бессаромна

выгодным образом — выгадна

наилучшим образом — як найлепш

некоторым образом — нейкім чынам, (в известной степени) у пэўнай ступені, (как-то) неяк

равным образом — таксама

следующим образом — такім чынам

рыцарь печального образа — рыцар журботнага вобраза
II церк. абраз, -за муж.

Русско-белорусский словарь > образ

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на белорусский

акалічнасць спосабу дзеяння

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на белорусский

акалічнасць спосабу дзеяння

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: